martes, 27 de agosto de 2013

Para papás, mamás y demás adultos

     Esta entrada va dirigida a todo aquel que ame la lectura y quiera que todos los de su alrededor también la amen. 




      Leí este libro durante la carrera de Magisterio y lo he vuelto a leer este verano. Me parece un libro IMPRESCINDIBLE para entender por qué leemos y por qué NO leemos. 

     Su autor, un escritor francés, reflexiona sobre el papel de la familia y la escuela a la hora de que los niños adquieran el hábito de lectura. El libro en general es una defensa de la lectura por placer.

     La primera parte se centra en analizar por qué a algunos niños no les gusta leer. Una de la principales razones es que los adultos les dejamos a solas con las letras cuando todavía necesitan que les leamos y les contemos historias, como hacíamos cuando todavía no sabían leer.

     La adolescencia es el tema tratado en la segunda parte. La dificultad de los textos es mayor y no se les permite elegir la lectura. Además de leer por obligación algo que no han elegido, encima tienen que analizarlo como si fueran expertos.

     La tercera parte habla de su experiencia personal como profesor. Se dio cuenta de que sus alumnos intentaban enfrentarse a su miedo a "no entender" escudándose en la idea de que todo lo que se enseña en la escuela y se les impone es un rollo. Pennac consigue "enganchar" a sus alumnos cuando les lee en voz alta en clase la novela El perfume y habla de otros profesores que simplemente leían y disfrutaban de la lectura en el aula. 

     El libro se cierra con los derechos del lector. 

 

                                             ¡Disfrutadlo!




sábado, 17 de agosto de 2013

Seriosly Silly Stories



     Hi guys! How are you? I just read three fantastic books in English and I wanted to recommend them to you. They are easy to read with short texts and beautiful pictures.  You can always ask for help to your parents, brothers, sisters or any other relative who can speak a little bit of English.  



     These books are part of a collection of versions of the classic stories, such as Red Little Riding Hood, Rapunzel or Goldilocks and the Three Bears. I had a lot of fun reading them and I hope you like them. I’m sure you are going to love these new characters. You can even try to do your own version of a classic story!



     The collection is called Seriously Silly Stories









    ¡Hola Chicos! ¿Qué tal estáis? Me acabo de leer tres libros fantásticos en inglés. No tienen mucho texto pero tienen unas ilustraciones preciosas que os ayudarán a entender la historia. Siempre os puede echar una mano alguien de casa que sepa hablar un poquito de inglés. ¡No os rindáis y probad algo nuevo!



    Se trata de una colección de versiones de los cuentos clásicos como Caperucita y el lobo, Rapunzel o Ricitos de oro y los tres osos. Os vais a reír mucho con las aventuras que viven estos nuevos personajes. Podéis además, buscar las semejanzas y las diferencias con el cuento clásico e inventar vosotros nuevas versiones en familia.



    La colección se llama Seriously Silly Stories.